这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Ruud Races Past Zverev, Returns To Roland Garros Final《鲁德轻松闯关兹维列夫，重回罗兰加洛斯决赛》

(相关资料图)

复制过去的成功永远不轻松，但是鲁德却在本周五的罗兰加洛斯半决赛做到了。

24岁的挪威帅哥在所参加的5个大满贯赛事中第3次打进争冠赛。他几乎毫不费力地挑落小兹维列夫，背靠背打进红土大满贯的决赛，比分：6-3, 6-4, 6-0。

事实上，鲁德在2022赛季，2次晋级大满贯争冠赛：法网+美网。他展示了在底线干净利落的击球，全面压制了小兹，耗时2小时9分钟，在菲利普-夏蒂埃球场收获速胜。

鲁德接受现场采访说道：坦率地说，我就是来这儿打好比赛的。我尽力打好比赛，没有太多的感觉，也没有太多的想法。假如你打到赛事的结尾阶段，在场的每个人都做得足够出色。所以，我尽力打得没有压力，不去想太多，不会带着太多的感情来比赛，如果非要说有什么意义的话。

今天一切都挺好。从一开始到最后1分，一切都顺着我这边，很幸运，我非常开心赢了这场比赛。

鲁德兑现了10次破发机会中的6次，让他预定了周日争冠赛的1个席位，他将向他的首个大满贯冠军奖杯发起冲击。他的对手则来自2届赛会冠军德约，德约在早些时候以6-3, 5-7, 6-1, 6-1击败20岁的阿卡。

鲁德说：我来到罗兰加洛斯，没有想过我会是最轻松打进决赛的人。一点儿也没想到。我只是想一场一场打好比赛，看看结果会是什么样子。

显然，我也梦想过我会像去年一样重回决赛，我一直在想尽力获得去年的决赛席位。现在我们来了，2周后真的打进了决赛。在巴黎度过了非常有趣的2周，就跟去年一样有趣，对于我来说，希望第3次能够圆梦。

而连续3年倒在半决赛门槛的小兹则表示非常失望：我对今天的表现非常失望，因为我想，你可以输，但是不可以1局也拿不下来。跟以前的比赛完完全全不同，但这就是比赛。他打得挺棒。我则打出了非常，非常低于平均的水平。这就是比赛的经过。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

关键词：